箱根以其豐富的溫泉資源聞名，是香港人熱門旅遊地點之一，除了可以在這裡享受放鬆身心的溫泉浸泡體驗之外，更可觀賞自然壯麗的湖泊、山脈等風景。此外，箱根還擁有許多歷史悠久的寺廟和神社，香港人可以體驗到日本的傳統文化和宗教氛圍。總體而言，箱根以其多元的旅遊體驗吸引了香港人前往探索和享受這個獨特的目的地。
1. 箱根蘆之湖花織旅館 (Hakone Ashinoko Hanaori)
2. 箱根強羅溫泉季之湯雪月花 (Tokinoyu Setsugetsuka)
3. 箱根強羅英迪格酒店 (Hotel Indigo Hakone Gora)
4. 箱根小涌園天悠旅館 (Hakone Kowakien TEN-YU)
5. 箱根強羅佳久(Hakone Gora Karaku)
1. 箱根蘆之湖花織旅館 (Hakone Ashinoko Hanaori)
箱根蘆之湖花織旅館(Hakone Ashinoko Hanaori)位於蘆之湖湖畔，結合傳統與現代風格，提供舒適的住宿體驗。客房視野開闊，可欣賞到湖景和美麗的自然景色。服務親切周到，設施完善，讓旅客感到宾至如歸。旅館的外觀主要使用黑色搭配原木的顏色，感覺十分優雅。而旅館大堂則使用淺色系的木色營造出溫暖的質感，十分光鮮明亮。
於2017年落成的箱根蘆之湖花織旅館共設有154客房更提供按摩室和桑拿浴室， 能讓旅客滿足休閑的需求。而旅館的位置也十分便利，與達桃源台站僅有300m距離；而旅館更設有免費停車場供自駕遊的住客泊車。
地址：神奈川県足柄下郡箱根町元箱根桃源台160
參考價格: 每晚HKD$2578 (人均約HKD$1289)
入住時間 15:00 至 19:00；退房時間 10:00前
2. 箱根強羅溫泉季之湯雪月花 (Tokinoyu Setsugetsuka)
位於箱根強羅溫泉的「季之湯雪月花」，距離強羅站僅需步行1分鐘即可到達。這家酒店共有158間客房，提供多種房型供選擇，每間客房都配有浴室，讓客人能夠享受泡湯的樂趣。若預算寬裕，我們強烈推薦選擇擁有露天風呂的客房，這些客房設有以檜木打造的私人露天浴池，提供極高的私密性，讓您隨時都能沉浸其中。
此外，酒店內還設有多個溫泉區域，包括室內溫泉和露天溫泉，更有3個專屬的私人露天溫泉，分別名為「花霞」、「觀月」和「滿天」，住客可免費使用。此外，酒店還提供多款浴衣供入住者租借使用，讓您在住宿期間感受舒適的溫泉體驗。
地址：神奈川縣足柄下郡箱根町強羅1300-34
參考價格: 一泊二食每晚由HKD$3000起 (人均約HKD$1500)
入住時間 15:00 至 20:00；退房時間 11:00前
3. 箱根強羅英迪格酒店 (Hotel Indigo Hakone Gora)
「箱根強羅英迪格酒店（Hotel Indigo Hakone Gora）」於2020年1月開幕，位於神奈川縣著名的溫泉勝地箱根強羅地區。距離箱根登山鐵道「強羅」站約13分鐘路程，或者您也可以從「小田原」站搭乘免費的接駁巴士直接抵達酒店。
這間酒店以次世代旅遊風格為主打，通過獨特的「NEIGHBOURHOOD」概念，向客人介紹當地獨特的自然、文化和歷史。從客房到公共區域的裝潢都融合了箱根的傳統工藝「寄木細工」等元素，營造出獨特的氛圍。所有客房均配有私人溫泉，讓客人在舒適的私人空間中享受泡湯的樂趣，同時欣賞外面潺潺流淌的早川河水。
箱根強羅英迪格酒店提供全新的溫泉體驗，例如開放穿著泳衣入浴的男女共用大浴場，讓情侶和家庭能夠一同享受溫泉的樂趣。
地址：神奈川縣足柄下郡箱根町木賀924-1
參考價格: 一泊二食每晚由HKD$3000起 (人均約HKD$1500)
入住時間 15:00；退房時間 11:00前
4. 箱根小涌園天悠旅館 (Hakone Kowakien TEN-YU)
小涌園天悠旅館位於幽靜的環境中，並非鄰近車站，需要搭乘巴士或預約酒店提供的免費接駁車從強羅站抵達。部分客房擁有獨立的客廳、陽台或露台，每間客房皆配有露天溫泉浴池，讓您在私人空間中欣賞森林山景，享受獨特的泡湯體驗。此外，酒店六樓設有無邊際的露天溫泉，供客人享受。酒店的餐點也非常棒，提供獨特的日式混搭西式料理。遊戲室、桑拿和按摩等設施一應俱全。
此外，酒店鄰近箱根小涌園溫泉樂園，該樂園以水上樂園的形式打造，除了基本的溫泉區外，還擁有特色的紅酒泉、綠茶泉和咖啡泉，讓您能夠體驗不同的溫泉風味。
地址：神奈川縣足柄下郡箱根町二之平1297
參考價格: 一泊二食每晚由HKD$3400起 (人均約HKD$1700)
入住時間 15:00 至 19:00；退房時間 11:00前
5. 箱根強羅佳久(Hakone Gora Karaku)
Hakone Gora KARAKU是一家五星級的傳統日式旅館，以其精美的外觀、房間和溫泉設施而聞名，並以其卓越的服務贏得了廣泛好評。該酒店距離強羅站僅300公尺，此外，每天還提供兩班免費專車接送住客往返於酒店和小田原車站之間。
客房分為日式和西式雙床房型，每間房間均設有露台和私人露天浴池。此外，酒店還提供桑拿和溫泉浴池供客人使用。在飲食方面，酒店提供美式和亞洲風味的美食選擇。對於自駕旅客，酒店不僅提供免費停車場，還提供電動車充電設施。
地址：神奈川縣足柄下郡箱根町強羅1300-8
參考價格: 一泊二食每晚由HKD$5500起 (人均約HKD$2750)
入住時間 15:00 至 19:00；退房時間 11:00前